Aujourd’hui:21/05/2013
Archives

Contacter-nous
Téléphone
  08048161
Fax:08044175
E-Mail:
kythuat@cpv.org.vn
dangcongsan@cpv.org.vn

Le vice-PM Nguyên Xuân Phuc rencontre les dirigeants cambodgiens
10:54 | 17/08/2012
Le vice-PM Nguyên Xuân Phuc (à droite) et le PM cambodgien Hunsen (VGP)
Poursuivant sa visite au Cambodge, le membre du Politburo et vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a rencontré séparément jeudi les dirigeants cambodgiens...

...le Premier ministre Hunsen, le président de l’Assemblée nationale (AN) Heng Samrin, le président p.i du Sénat Say Chum et le vice-Premier ministre Sar Kheng, aussi ministre de l’Intérieur.

Appréciant particulièrement les relations d’amitié traditionnelle entre les deux pays, Nguyên Xuân Phuc a proposé à ces derniers de la renforcer davantage dans les temps qui viennent.

Le chef adjoint du gouvernement s’est félicité des réalisations obtenues par le peuple cambodgien dans son processus d’édification et de développement du pays, surtout en matière économique, ainsi que du succès des récentes élections sénatoriales et communales au Cambodge, avant d’informer les dirigeants cambodgiens de bons résultats de l’entretien entre les Comités nationaux de lutte contre la drogue des deux pays.

Nguyên Xuân Phuc a précisé que son pays prenait en haute considération les relations d’amitié traditionnelle avec le Cambodge, lesquelles qui sont cultivées et développées par plusieurs générations de dirigeants et des peuples des deux pays, a-t-il affirmé.

Le Vietnam accorde toujours appui et assistance au Cambodge afin qu’il puisse bien assumer la présidence tournante de l’ASEAN, pour les intérêts des deux pays, plus généralement, pour ceux de toute l’association, a-t-il assuré avant d’ajouter que son pays soutenait la candidature du Cambodge au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2013-2014,

Les dirigeants cambodgiens se sont réjouis des avancées remarquables des relations d’amitié traditionnelle et de coopération intégrale entre les deux pays, selon la devise des "seize mots d’or" et l’esprit des "quatre bons".

Le président p.i du Sénat Say Chhum et le président de l’AN Heng Samrin ont également souligné que "le Cambodge considère le Vietnam comme un bon voisin, un bon ami, un bon frère et un bon partenaire".

Selon eux, les relations bilatérales dans l’économie, le commerce et l’investissement ont connu un bel essor, contribuant positivement au développement socioéconomique de chaque pays.

Ils ont proposé de multiplier les rencontres de haut rang et au niveau ministériel, sectoriel et local, les échanges entre les deux peuples, ainsi que d’intensifier la coopération entre provinces frontalières des deux pays.

Les deux parties ont fait de l’éloge de leur étroite collaboration dans l’organisation d’activités significatives pour la célébration de l’Année d’amitié Vietnam-Cambodge 2012 et du 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (24 juin 1967-2012), avant de confirmer la poursuivre afin d’éduquer la population sur l’importance d’approfondir davantage les relations bilatérales.

Elles ont également discuté des questions régionales comme internationales d’intérêt commun, avant d’insister sur la nécessité de contribuer davantage à l’édification de la Communauté de l’ASEAN en 2015, de maintenir la paix, la stabilité, la sécurité et la sûreté de la navigation maritime en Mer Orientale, ainsi que de régler les différends par la voie pacifique, sur la base du respect du droit international, à commencer par la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM) et la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), en s’orientant vers l’élaboration d’un Code de conduite en Mer Orientale (COC).

Le vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a quitté jeudi après-midi Phnom Penh, terminant avec succès sa visite de travail au Cambodge.
(Selon Vietnamplus)

Mot clé:

Imprimer | Avis des lecteurs





Articles suivants
Religion: Vietnam et Laos échangent leurs expériences
Lutte contre la drogue: renforcement de la coopération Vietnam - Cambodge
Vietnam-Singapour: développement de la coopération syndicale
Vietnam - Japon: exploiter au mieux les potentiels de la coopération bilatérale
La Chine incite ses pêcheurs à "défendre Sansha"
Le vice-PM Nguyên Xuân Phuc en visite au Cambodge
Vietnam – Venezuela: volonté d’intensifier la coopération multisectorielle
Le président Truong Tân Sang reçoit de nouveaux ambassadeurs
Célébration de la 65e fête de l'Indépendance de l'Inde
Les manœuvres militaires de Taïwan portent gravement atteinte à la souveraineté du Vietnam
Page 1 / 358 Première page | Précédente | Suivante | Dernière page
Copyright: Le journal en ligne du Parti Communiste Vietnamien
Adresse: 381, rue Doi Can, Ba Dinh, Hanoi, Vietnam; Téléphone: 84-80 48161; Télécopieur: 84-80 44175;
E-mail: dangcongsan@cpv.org.vn
Permis de publication 157/GP-BVHTT délivré le 1er décembre 2005 par le Ministère de l’Information et de la Communication