Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh đón Bộ trưởng Ngoại giao Cộng hòa A-déc-bai-gian En-ma Mam-ma-đi-a-đốp tại Nhà khách Chính phủ

Tại cuộc hội đàm, hai Bên đã thông báo cho nhau về tình hình kinh tế - xã hội mỗi nước. Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh đánh giá cao những thành tựu mà nhân dân A-déc-bai-gian đạt được trong công cuộc hiện đại hóa và phát triển đất nước, củng cố vị thế của A-déc-bai-gian trên trường quốc tế, nhấn mạnh Việt Nam luôn coi trọng phát triển quan hệ hợp tác với các nước bạn bè truyền thống, trong đó có A-déc-bai-gian. Bộ trưởng Ngoại giao En-ma Mam-ma-đi-a-đốp đánh giá cao những thành tựu phát triển kinh tế - xã hội và hội nhập quốc tế mà Việt Nam đã đạt được trong thời gian qua; khẳng định Chính phủ A-déc-bai-gian mong muốn phát triển hơn nữa quan hệ hợp tác với Việt Nam.  

Hai bên hài lòng nhận thấy quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước phát triển tốt đẹp, nhất trí cần tiếp tục tăng cường trao đổi đoàn các cấp, nhất là cấp cao, theo các kênh Đảng, Nhà nước, Chính phủ, Quốc hội, các bộ, ngành, các tổ chức xã hội cũng như giữa các địa phương, cần thúc đẩy đàm phán ký kết một số thỏa thuận trong lĩnh vực đầu tư, công nhận lẫn nhau về chất lượng sản phẩm nhằm tiếp tục hoàn thiện cơ sở pháp lý cho hợp tác song phương.

 

Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Cộng hòa A-déc-bai-gian En-ma Mam-ma-đi-a-đốp

Hai bên ghi nhận sự tăng trưởng tích cực trong thương mại song phương thời gian gần đây, năm 2016 đạt 104 triệu USD, 6 tháng đầu năm 2017 đạt 114 triệu USD, tăng gấp đôi so với cùng kỳ năm trước. Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh và Bộ trưởng Ngoại giao A-déc-bai-gian En-ma Mam-ma-đi-a-đốp đã trao đổi các biện pháp nhằm tăng cường quan hệ hợp tác trong nhiều lĩnh vực, đặc biệt là các lĩnh vực có tiềm năng như dầu khí, giáo dục, văn hóa, du lịch…  Hai bên hoan nghênh việc tổ chức thành công khóa họp lần thứ nhất Ủy ban liên Chính phủ về hợp tác kinh tế - thương mại và khoa học – kỹ thuật Việt Nam – A-déc-bai-gian (tháng 01/2017) và nhất trí cần tiếp tục duy trì và phát huy hiệu quả cơ chế họp để thúc đẩy hợp tác song phương trên các lĩnh vực, trên cơ sở phát huy thế mạnh và đáp ứng nhu cầu của mỗi nước.

 

Hai Bộ trưởng bày tỏ mong muốn Bộ Ngoại giao hai nước tiếp tục phát huy truyền thống hợp tác, phối hợp hiệu quả nhằm thúc đẩy hợp tác song phương; nhất trí cần thường xuyên tổ chức đối thoại, tham vấn về các vấn đề hai bên cùng quan tâm.

 

Hai Bộ trưởng đã trao đổi một số vấn đề quốc tế và khu vực cùng quan tâm; nhất trí cho rằng các tranh chấp biên giới lãnh thổ cần được giải quyết bằng biện pháp hòa bình, trên cơ sở luật pháp quốc tế, góp phần duy trì hòa bình, ổn định và phát triển trong khu vực và trên thế giới./.

Mạnh Hùng