 |
| Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn hội kiến Quốc vương Campuchia Preah Bat Samdech Preah Boromneat Norodom Sihamoni |
Chiều 28/11, tại Nhà Quốc hội, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã hội kiến Quốc vương Campuchia Preah Bat Samdech Preah Boromneat Norodom Sihamoni đang có chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam theo lời mời của Chủ tịch nước Lương Cường.
Thay mặt Quốc hội và nhân dân Việt Nam, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn bày tỏ vui mừng gặp lại Quốc Vương Campuchia Norodom Sihamoni; chào mừng Quốc vương và đoàn đại biểu cấp cao Campuchia thăm cấp nhà nước tới Việt Nam.
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn chúc mừng Quốc vương đã có cuộc hội kiến với Tổng Bí thư Tô Lâm, hội kiến với Chủ tịch nước Lương Cường, hội kiến với Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính; nhấn mạnh, chuyến thăm lần này mang tình cảm hữu nghị ấm áp của Đảng, nhà nước, nhân dân Campuchia với Đảng, nhà nước và nhân dân Việt Nam, làm sâu sắc mối quan hệ "láng giềng tốt đẹp, hữu nghị truyền thống, hợp tác toàn diện, bền vững lâu dài" giữa hai nước và sẽ đóng góp tích cực vào việc củng cố quan hệ hai nước.
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn chúc mừng Campuchia đã tổ chức thành công Hội nghị quốc tế các chính đảng châu Á lần thứ 12 (ICAPP 12), Phiên họp toàn thể Nghị viện quốc tế vì Bao dung và Hòa bình lần thứ 11 (IPTP 11); cảm ơn Quốc vương, các nhà lãnh đạo và nhân dân Campuchia đón tiếp đoàn công tác của Chủ tịch Quốc hội nhân chuyến thăm chính thức Campuchia và tham dự 2 Hội nghị hết sức trọng thị và thân tình.
 |
| Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni khẳng định, chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam là một chuyến thăm lịch sử, nhằm củng cố mối quan hệ song phương, truyền thống ngày càng vững mạnh hơn, giữ được sự ổn định và đoàn kết lâu dài giữa hai nước. |
Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni cảm ơn Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã dành thời gian, tình cảm ấm áp, đặc biệt đón tiếp đoàn khi đến thăm đất nước Việt Nam tươi đẹp; cho biết, cá nhân Quốc vương và nhân dân Campuchia luôn ghi nhớ chuyến thăm của Chủ tịch Quốc hội; nhấn mạnh chuyến thăm đã góp phần tích cực vào việc củng cố mối quan hệ lâu đời của hai dân tộc và mở ra cơ hội hợp tác mới trong tất cả các lĩnh vực.
Nhân dịp này, Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni trân trọng gửi lời chúc của Hoàng Thái Hậu Norodom Monineath Sihanouk, Chủ tịch Thượng viện Campuchia Samdech Hun Sen; Chủ tịch Quốc hội Campuchia Samdech Khuon Sudary; Thủ tướng Chính phủ Hoàng gia Campuchia Samdech Hun Manet tới lãnh đạo Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam.
Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni khẳng định, chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam là một chuyến thăm lịch sử, nhằm củng cố mối quan hệ song phương, truyền thống ngày càng vững mạnh hơn, giữ được sự ổn định và đoàn kết lâu dài giữa hai nước.
Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni cho rằng, từ quá khứ cho đến hiện tại, nhân dân hai nước luôn hợp tác vì lợi ích chung của hai dân tộc, hai bên đã cùng góp phần cho hòa bình, ổn định và cùng nhau phát triển trong khu vực.
Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni nhấn mạnh, năm 1967, lãnh đạo cấp cao của hai nước đã xây dựng nền móng vững chắc cho hợp tác song phương của hai nước Campuchia và Việt Nam. Ngày nay, Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni và Hoàng Thái hậu Norodom Monineath Sihanouk, Chủ tịch Thượng viện Campuchia Samdech Hun Sen, Chủ tịch Quốc hội Campuchia Samdech Khuon Sudary, Thủ tướng Chính phủ Hoàng gia Campuchia Samdech Hun Manet đã và đang tiếp tục cố gắng kế thừa sự hợp tác này và mở ra trang sử mới cho mối quan hệ hai nước Campuchia và Việt Nam nhằm cùng nhau bảo vệ, duy trì và phát triển hợp tác giữa hai nước.
Nhân dịp này, Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni cảm ơn Việt Nam luôn dành sự ủng hộ to lớn đối với Campuchia trong mọi giai đoạn, giúp Quốc vương Campuchia trong công cuộc xây dựng và bảo vệ đất nước; trong đó có việc đào tạo nguồn nhân lực, cũng như tất cả các lĩnh vực khác để Campuchia có đầy đủ năng lực phát triển kinh tế - xã hội của đất nước mình.
Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni đánh giá cao những thành tựu to lớn mà đất nước, nhân dân Việt Nam đã đạt được dưới sự lãnh đạo hết sức đúng đắn và sáng suốt của Đảng Cộng sản.
Cảm ơn những lời nói tốt đẹp của Quốc vượng về mối quan hệ hai nước, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn mong rằng, trên cương vị cao cả của mình, Quốc vương sẽ tiếp tục vun đắp cho quan hệ tốt đẹp đó, đồng thời quan tâm ủng hộ việc tuyên truyền sâu rộng, giáo dục thế hệ trẻ hai nước hiểu biết sâu sắc về sự gắn bó, đoàn kết giữa hai nước, hai dân tộc, nhất là trong giai đoạn hiện nay.
Cá nhân Chủ tịch Quốc hội cùng Quốc hội Việt Nam nỗ lực hết sức mình để cùng với Thượng viện, Quốc hội Vương quốc Campuchia tiếp tục tăng cường hợp tác về lập pháp, giám sát và quyết định những vấn đề lớn của đất nước.
Qua Quốc vương, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn trân trọng chuyển lời thăm hỏi tới Hoàng Thái Hậu Norodom Monineath Sihanouk, Chủ tịch Thượng viện Campuchia Samdech Hun Sen, Chủ tịch Quốc hội Campuchia Samdech Khuon Sudary, Thủ tướng Chính phủ Hoàng gia Campuchia Samdech Hun Manet./.